Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

female choir

Толкование Перевод

1 female

1. adjective
weiblich; Frauen[stimme, -station, -chor, -verein]

female animal/bird/fish/insect — Weibchen, das

female child/doctor — Mädchen, das/Ärztin, die
2. noun
1) (person) Frau, die; (foetus, child) Mädchen, das; (animal) Weibchen, das

2) (derog.): (woman) Weib[sbild], das (ugs. abwertend)

* * *
['fi:meil]
noun, adjective

1) ((a person, animal etc) of the sex that gives birth to children, produces eggs etc: a female blackbird; the female of the species.) weiblich

2) ((a plant) that produces seeds.) weiblich

* * *

fe·male

[ˈfi:meɪl]

I. adj inv

1. (sex) weiblich

2. TECH Innen-

\female connector [Stecker]buchse f

\female part hohles Gegenstück

II. n

1. (animal) Weibchen nt

2. (woman) Frau f; (pej!) Weibsstück nt pej fam

* * *
['fiːmeɪl]
1. adj

1) weiblich; labour, rights Frauen-

a female doctor/student/dog — eine Ärztin/Studentin/Hündin

female bear — Bärenweibchen nt

a female companion — eine Gesellschafterin

a female football team — eine Damenfußballmannschaft

a typical female attitude — typisch Frau

2) (TECH) connector, plug weiblich, Innen-

female screw — (Schrauben)mutter f, Mutterschraube f

female thread — Mutter- or Innengewinde nt

2. n

1) (= animal) Weibchen nt

2) (inf: woman) Frau f; (pej) Weib nt (pej), Weibsbild nt (pej inf)

a typical female — eine typische Frau

to eye up all the females — die Frauen or Miezen (inf) beäugen

* * *

female [ˈfiːmeıl]

A s

1. a) Frau f

b) Mädchen n

c) pej Weib n, Weibsbild n, -stück n

2. ZOOL Weibchen n

3. BOT weibliche Pflanze

B adj

1. BIOL weiblich:

female cat auch Kätzin f;

female child Mädchen n;

female dog Hündin f;

female student Studentin f; → academic.ru/62266/rhyme">rhyme A 1, talent 3

2. von oder für Frauen, Frauen…, weiblich:

female choir Frauenchor m;

female dress Frauenkleid n;

female impersonator THEAT Frauendarsteller m;

female labo(u)r

a) Frauenarbeit f,

b) weibliche Arbeitskräfte pl; → suffrage 1

3. TECH Hohl…, Steck…, (Ein)Schraub…:

female key Hohlschlüssel m;

female screw Schraubenmutter f;

female thread Innen-, Muttergewinde n; → mold¹ A 4 b

4. BOT fruchttragend

f. abk

1. SCHIFF fathom

2. feet pl

3. LING female

4. feminine

5. following

6. foot

7. PHYS frequency

8. from

* * *
1. adjective
weiblich; Frauen[stimme, -station, -chor, -verein]

female animal/bird/fish/insect — Weibchen, das

female child/doctor — Mädchen, das/Ärztin, die
2. noun
1) (person) Frau, die; (foetus, child) Mädchen, das; (animal) Weibchen, das

2) (derog.): (woman) Weib[sbild], das (ugs. abwertend)

* * *

adj.

weiblich adj. n.

Frauenzimmer n.

English-german dictionary > female
2 male

1. adjective
männlich; Männer[stimme, -chor, -verein]

male child / dog / cat / doctor / nurse — Junge / Rüde / Kater / Arzt / Krankenpfleger, der
2. noun
(person) Mann, der; (foetus, child) Junge, der; (animal) Männchen, das

* * *
[meil]
noun, adjective

1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) männlich

2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) männlich

* * *

male

[meɪl]

I. adj inv

1. (masculine) männlich

what percentage of the adult \male population is unemployed? wie hoch ist der Prozentsatz der arbeitslosen männlichen Bevölkerung?

\male choir Männerchor m

\male crocodile Krokodilmännchen nt

\male-dominated von Männern dominiert

2. TECH (of a projecting part)

\male fitting Bolzen m

\male plug Stecker m

\male screw Schraube f

II. n (person) Mann m; (animal) Männchen nt

* * *
[meɪl]
1. adj

1) männlich

male child — Junge m

a male doctor — ein Arzt m

male nurse — Krankenpfleger m

male prostitute — Strichjunge m (inf)

male sparrow/crocodile — Spatzen-/Krokodilmännchen nt

male violence — männliche Gewalt

2) choir, voice Männer-

an all-male club — ein reiner Männerverein

that's a typical male attitude — das ist typisch männlich

3) (= manly) männlich

male bonding — Verbundenheit f unter Männern

4) (MECH)

male screw — Schraube f

male thread — Außengewinde nt

male plug (Elec) — Stecker m

male connector — Stiftstecker m

2. n
(= animal) Männchen nt; (inf = man) Mann m, männliches Wesen
the male of the species — das männliche Tier, das Männchen

that's typical of a male (inf) — das ist typisch Mann (inf)

* * *

male [meıl]

A adj

1. BIOL männlich ( auch TECH):

male cat Kater m;

male child Junge m;

male cousin Vetter m;

male fern BOT Wurmfarn m;

without male issue ohne männliche(n) Nachkommen;

male menopause oft hum Wechseljahre pl des Mannes;

he seems to be going through the male menopause er scheint in den Wechseljahren zu sein;

male midwife Entbindungspfleger m;

male model Dressman m;

male male Patrize f;

male monkey Affenmännchen n;

male nurse (Kranken)Pfleger m;

male plug ELEK Stecker m;

male prostitute Stricher m, Strichjunge m (beide pej);

male screw TECH Schraubenspindel f; → academic.ru/12193/chauvinism">chauvinism, chauvinist, rhyme A 1, talent 3

2. weitS.

a) männlich, mannhaft

b) kräftig (in der Farbe etc)

c) Männer…:

male voice;

male(-voice) choir Männerchor m

B s

1. a) Mann m:

a male-dominated society eine von Männern beherrschte Gesellschaft

b) Junge m

2. ZOOL Männchen n

3. BOT männliche Pflanze

m. abk

1. male männl.

2. mare

3. married verh.

4. masculine m

5. medicine Med.

6. meridian

* * *
1. adjective
männlich; Männer[stimme, -chor, -verein]

male child / dog / cat / doctor / nurse — Junge / Rüde / Kater / Arzt / Krankenpfleger, der
2. noun
(person) Mann, der; (foetus, child) Junge, der; (animal) Männchen, das

* * *

adj.

männlich adj. n.

Männchen - (zoologisch) n.

English-german dictionary > male

См. также в других словарях:

Choir (in Music) — Choir † Catholic Encyclopedia ► Choir A body of singers entrusted with the musical parts of the Church service, and organized and instructed for that purpose. The Talmud witnesses to the careful organization of the Temple choir, and… … Catholic encyclopedia
Choir — For other uses, see Choir (disambiguation). A choir, chorale or chorus is a musical ensemble of singers. Choral music, in turn, is the music written specifically for such an ensemble to perform. A body of singers who perform together as a group… … Wikipedia
Choir of Trinity College, Cambridge — The Choir of Trinity College, Cambridge is a mixed choir whose primary function is to sing choral services in the Tudor chapel of Trinity College, Cambridge. The choir has taken various forms since its foundation, and has existed in its present… … Wikipedia
choir mistress — n. female conductor of a church choir … English contemporary dictionary
Loboc Children's Choir — Infobox musical artist Name =Loboc Children s Choir Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Loboc, Bohol, Philippines Genre = Religious Pop Jazz Years active = 1980 – Present Label = Associated acts =Philippine Madrigal Singers… … Wikipedia
Bulgarian State Television Female Vocal Choir — Infobox musical artist Name = Bulgarian State Television Female Vocal Choir Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Bulgarian State Radio and Television Female Vocal Choir, Le Mystère des Voix Bulgares… … Wikipedia
Turetsky Choir Art Group — From left to right: Oleg Blyahorchuk, Evgeny Tulinov, Vyacheslav Fresh, Konstantin Kabo, Mikhail Kuznetsov, Mikhaill Turetsky, Alex Alexandrov, Boris Goryachev, Evgeny Kulmis and Igor Zverev, performing at the Green Theater (Moscow), 2011 … Wikipedia
Cantamus Girls Choir — The Cantamus Girls Choir is a choir based in Mansfield, Nottinghamshire and consists of approximately forty girls aged between thirteen and nineteen. The choir was founded in 1968 by Pamela Cook (Director), Geoffrey Thompson (Cook s husband)… … Wikipedia
Morriston Orpheus Choir — The Morriston Orpheus Choir, based in Morriston, near Swansea, Wales, is a male voice choir, one of the best known in the UK[1]. Contents 1 History 2 Charity work 3 MOCSA … Wikipedia
Seattle Girls Choir — The Seattle Girls Choir (SGC) was established in 1982 when Dr. Jerome L. Wright, Founder and Artistic Director, conceived the Choir School as a junior conservatory where talented young women from throughout the Puget Sound region could gather… … Wikipedia
The Revenant Choir — «The Revenant Choir» Sencillo de Versailles del álbum Noble Publicación 23 de junio de 2007 Formato Disco compacto DVD Grabación Applause Records Studio Studio Freiheit … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

female choir

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

female choir

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: